Maria Teresa Eglér Mantoan escreveu “O Primeiro Natal na Selva” em 1974, quando fazia seu doutorado na França. Desde então, a estória vem sendo contada para muitas crianças no Brasil como ferramenta de ensino e entretenimento infantil.

Neste ano de 2014, comemorando os 40 anos da aventura natalina do indiozinho Tupi, a estória foi, finalmente, transformada em livro. As ilustrações, produzidas pelos ilustradores Walter Fraga e Mario S. Andrade, são aquelas originalmente mostradas às crianças francesas há quatro décadas. Graças aos avanços tecnológicos, as figuras foram tratadas e adaptadas ao formato digital, garantindo que continuarão resistindo ao tempo para contar a mágica experiência da chegada do Natal em uma longínqua aldeia indígena no Brasil.

Com o intuito de possibilitar a mais ampla acessibilidade para todos aqueles que queiram desfrutar do livro, foram incorporados recursos interativos de narração, audiodescrição e tradução em LIBRAS, que permitem a total inclusão de portadores de necesidades especiais, tanto visuais como auditivas. 

Trata-se de um livro inovador em seu formato, mas que através da simplicidade dos contadores de estória faz com que todos, crianças e adultos, possam mergulhar em uma bela fábula que resgata o significado do Natal muito além das tradicionais concepções religiosa e comercial. Divirtam-se!

iPad e iPhone

Caso já possua o iBooks, app oficial de leitura de ebooks da Apple para dispositivos iOS, faça o download do arquivo desde o dispositivo (usando o navegador Safari) e após a descarga do arquivo escolha "abrir com iBooks". Imediatamente o livro estará disponível na biblioteca da aplicação escolhida. Alternativamente o download pode ser feito desde um computador. Depois de descarregar o arquivo conecte seu iPad ou iPhone e sincronize-o com a aplicação de leitura de sua preferência via o software iTunes. Ainda que qualquer app de leitura compatível com arquivos ePUB 3 seja capaz de abrir os arquivos, nossa recomendação é o uso do iBooks.

Dispositivos Android (tablets e smartphones)

Faça o download do arquivo. Copie-o para o diretório de sua preferência e abra-o com sua aplicação de leitura preferida. Alternativamente, o download pode ser feito com um computador. Nesse caso, conecte seu dispositivo ao computador, transfira o arquivo e abra-o com a aplicação de sua preferência. Qualquer app de leitura compatível com arquivos ePUB 3 é capaz de abrir o livro com todos seus recursos.

Computadores

Faça o download do arquivo. Copie-o para o diretório de sua preferência e abra-o com sua aplicação de leitura preferida. A Librum Editora recomenda as aplicações Azardi e Readium. Porém, qualquer software de leitura compatível com arquivos ePUB 3 é capaz de abrir o livro com todos seus recursos.

EM CASO DE DÚVIDAS OU PROBLEMAS ENTRE EM CONTATO!

Caso necessite de suporte técnico para descarregar, abrir ou usar o ebook, escreva para librum@librum.com.br e rapidamente responderemos com orientações.